Dansk Sommer // Dänischer Sommer...

ist eigentlich schön, meistens... Und so packten wir unendlich viel Zeugs zusammen und fuhren in den Urlaub. Eigentlich stand Sonne und Strand, Eis, Erdbeeren und DRAUSSEN SEIN auf dem Programm... Aber da man ja nie weiß was von oben kommt hatten wir auch Gummistiefel, Spiele und viele viele Bücher dabei :) Sommerferien gerettet und statt in der Sonne faul rumliegen waren wir VIEL SHOPPEN - auch schön... Die wenige Stunden die wir draussen verbringen konnten sahen so aus - ich kann Euch ja schlecht in meiner ersten Post total zuspammen, deswegen bekommt ihr hier nur einen kleinen Ausschnitt zu sehen ;)        

var planen, i stedet var det mere lidt efterårsferieagtigt... Så det var godt at vi fik gummistøvlerne med og bøgerne og alle spillene. Bøgerne blev læst flere gange - de store sov som aldrig før og jeg fik SHOPPET... Hold da k... hvor jeg savner alle de her gode butikker nede i Tyskland. Så for mig var det helt ok med efterår ;) Jeg var i LIEBE som jeg kun har set på nettet, fik hentet diverse lækre sager som jeg havde bestilt hernedefra og vi var i Haslev på det blå marked - et paradis!!! NØ´s skal også altid lige besøges når jeg er på de kanter. Derudover blev det til temmelig meget KAGE og KÆRNEMÆLKSKOLDSKÅL :)
De par timer man kunne være udenfor så så´n ud - et lille udvalg, da jeg vel dårligt kan spamme jer til i min første post ;)     

In der nächsten Post gibt´s dann n bisschen Bilderspam von den mitgebrachten Schätzen :)