Seiten

Montag, 5. Dezember 2011

Trödel og Kähler...



Faktisk ville jeg kun kigge efter julekugler hos loppemanden til børnene, som hvert år får en kugle hver til deres senere juletræer - men det blev også til en rigtig retro metallampe til 3 euro og en lille stjernelysestage plus et fint fint lagen som der skal laves puder til drengene af...

Eigentlich wollte ich nur nach Weihnachtskugeln für die Kinder gucken als ich heute beim Trödler war, kam aber mit dieser schönen Lampe für 3 Euro raus - ein Laken für Kissen für die Jungs und einen sternenförmigen Kerzenhalter. Und natürlich die Kugeln :)



Dem her har jeg ønsket mig lige siden jeg så dem første gang! Og da jeg lige har tjent en masse gode penge på noget grafisk halløj jeg laver for et forlag i Hamburg synes jeg at jeg ville gi´ mig selv en gave - den ankom i går og Linus synes at de er mindre pæne og Stefan spurgte om det var til salt og peber. Tja, altså - jeg elsker dem og da de nu er blevet degraderede til salt og peber bøsser kan de da også sagtens stå fremme hele året, ikke?

Wieder lecker Kähler-Keramik!!! 
Seit ich diese Kerzenständer das erste mal gesehen habe, stehen sie auf meiner Wunschliste - jetzt nicht mehr - jetzt stehen sie nämlich hier bei uns...

4 Kommentare:

Skjerstad hat gesagt…

De trærne fra Kähler er så fine ( jeg har dem på ønskelista til jul ) :)
Du fortjener dem og de fortjener å stå fremme HELE året ;)

Og lampa var et kult funn !

Klem fra Janne

Stine Hoelgaard Johansen hat gesagt…

Fantastisk lampe du har fundet til 3 euro

Stine:))

Christina hat gesagt…

janne -
du skriver altsä bare de södeste kommentarer :)
bestemt er de allerede pakket ind til dig og ligger bare og venter :)
kh christina

stine -
jeg er ogsä rigtig glad for den og prisen gör den bare endnu finere ;)
den har smä fine detaljer, f.eks. kan man skrue hele lampeskärmen af og dreje den i de umuligste vinkler :) läkker läkker lampe...

Marina hat gesagt…

Hø. Ja det er ikke altid at de andre i familien deler vores smag, det kender jeg kun alt for godt. Mine unger vil helst have præcis det samme julepynt hvert år og min mand og jeg når aldrig til enighed om boligindretning. Lige nu er jeg f.eks. håbløst forelsket i et bestemt tapet som han bare ikke vil have på væggen.

Stagerne er simpelthen så fine og ikke så julede at de ikke kan stå fremme hele året. På den anden side er der også noget særligt ved at kunne tage noget fint frem op mod jul.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...