Seiten

Sonntag, 13. Mai 2012

Fødselsdagsforberedelser... // Geburtstagsvorbereitungen...





Min mindste bliver 3 i morgen... Tiden flyver bare, kan slet slet ikke forstå det. Det skal fejres med besøg i haven, hvis vejret er til det og kage og selvfølgelig masser af gaver, nok alt for mange... Fandt denne dejlige dukkeseng på loppemarked og er lidt i tvivl om den skal males eller ej - synes næsten at det ville være synd, på den anden side har jeg hele tiden haft en hvid seng i tankerne... Nu får den lige lov at stå lidt så ser vi videre. Jeg har denne her ide om at ungerne skal have et eller andet hjemmelavet til deres fødselsdag, det hygger jeg mig altid med og denne gang var jeg endda i god tid - Barbapapaerne er fundet her, jeg glæææder mig til at se hans glade ansigt når han får dem... Som altid skal der også et hjemmelavet fødselsdagkort til og selvfølgelig danske flag - som jeg har hæklet efter Karen Klarbæks opskrift. Nu skal der bare bages kager og pakkes gaver ind så kan dagen komme.

Mein kleinster wird morgen 3... Wo bleibt die Zeit - kann gar nicht verstehen wie schnell er gross wird... Morgen soll gefeiert werden, im Garten wenn das Wetter mitmacht - mit Kuchen und Besuch und natürlich mit viel zu viel Geschenke... Ich mag immer etwas Selbstgemachtes für die Kinder zum Geburtstag machen, ich finde es super gemütlich und diesmal war ich auch noch gut in der Zeit - die Barbapapa´s habe ich von hier und ich freeeeue mich darauf sein fröhliches Gesicht zu sehen wenn er die auspackt. Wie immer muss auch eine selbstgemachte Karte und die gehäkelten dänischen Flaggen dabei sein. Jetzt muss ich nur Kuchen backen und Geschenke einpacken, dann kanns Morgen werden...

Kommentare:

drudeblaa hat gesagt…

Til lykke med den lille. Jeg synes dukkesengen er fin som den er. Jeg har en give-away. Håper du vil være med.
Klem, Drude

Davids Engle hat gesagt…

Tillykke med din lille dreng :-)
Kate

freuleinmimi hat gesagt…

Viel Spass beim Geburtstagsfest wünsch ich euch allen und besonders dem jungen Mann.
Liebgruss, mimi

Anna Marie Weinreich hat gesagt…

Total fin dukkeseng :)

Fru Thornholm hat gesagt…

Rigtig fin dukkeseng! Stort tillykke med din søn :-)

Fie hat gesagt…

Åh altså de skønne billeder du disker op med ! De vækker både forårshumøret, retroglæden og er super inspirerende:-) Jeg får desværre ikke kommenteret så ofte herinde ved dig, men jeg er superglad for at følge din skønne blog...

Fête des Gamins hat gesagt…

Seh Schön!!! Viel Spass!!!

June hat gesagt…

så koselig! gratulerer med dagen:)) min minste er og 3.. eller 3 1/2 er det vel nå, uff ja den tiden den bare går å går...
herlig sengetøy og kanonskjønne bamser! du har lagd dem sjøl?
ha en fin feiring!
klem june:)

Christina hat gesagt…

drude -
tak :) jeg har været inde hos dig og kigge, sikke en fin give-away, der er jeg da med :)

kate -
tak skal du have, uhh, jeg har ham stadigvæk helt lille i hjertet, men synes altså at der sker noget når de bliver 3 eller måske er det bare mig...

mimi -
danke schøn :) er hatte einen tollen tag - und ich kämpfe mit der zahl 3 - irgendwie ist es komisch...

anna -
ja, den er fin og faktisk var den slet ikke til salg fordi bunden manglede...

fru thornholm -
tak :) bamserne er alle puttet med dynen helt op over hovedet ;)

fie -
sikke dog en sød kommentar, det er dejligt at kunne inspirere - det er jeg altså glad for :)

fete des gamins -
danke schön und willkommen hier :)

june -
tak :) ja, tiden flyver bare.. det er med at nyde den nu og her, jeg synes engang imellem at det går alt alt for hurtigt, inden man for set sig om er de i skole... bamserne eller barbapapaerne har jeg hæklet efter den opskrift jeg har linket til - de er ret nemme :) kh christina

Snullemor hat gesagt…

Det er rigtigt; det er bare noget særligt når de bliver 3 - de kan pludselig meget mere...tænker det er derfor man kommer i børnehave når man er 3 år og kan klare hele verden, næsten... - er det det samme i Tyskland som her?
Tillykke med ham herfra : )

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...