Seiten

Sonntag, 15. Januar 2012

Hare på kagebesøg // Hase zum Kaffee und Kuchen

Vi har lånt en hare, en rigtig gammel en som giver det fineste lys - pigerne synes at den er "todes-unheimlich"! Altså grusom og til at få mareridt af... Jeg synes at den er fiiiin og for Frans var det kærlighed ved første øjekast, men han ved at den snart skal hjem igen, så jeg bliver nok nød til at få fat i en anden en som måske så også falder i god jord hos pigerne...
Synes nemlig at der mangler noget hyggelys inde på lillemandens værelse efter jeg blev nød til at fjerne lyskæden over kommoden, og foran den nylavede kasse ser det da meget fint ud med noget dyr...

Wir haben einen Hasen ausgeliehen - die Mädchen finden den todesunheimlich - ich finde den süss und Frans liebt ihn jetzt schon... Er weiss aber dass der Hase bald wieder nach Hause muss und so muss ich wohl oder übel einen anderen Hasen als Ersatz finden ;) Vielleicht sogar einen der nicht todesunheimlich ist...
Es fehlt auch sowieso ein gemütliches Licht auf der Kommode jetzt wo ich die Lichterkette entsorgen musste, und vor der neu-gemachten Kiste sieht es mit Tier einfach besser aus...





En god søndag derude, måske endda med rigtig kage...
Schönen Sonntag Euch, vielleicht sogar mit echtem Kuchen...


Kommentare:

Evelyn hat gesagt…

..es waren noch 2 knäckebrot mehr. ;)

Losarinas mor hat gesagt…

Hmm..Jeg synes det er sjovt med dens slags lamper. Men, må indrømme at lige denne her..- der giver jeg dine piger ret ! :-)

Christina hat gesagt…

evelyn -
wau... ich schaffe wenn ich gut bin morgens gerade mal ein joghurt...

losarinas mor -
haha :) tak for din ærlige mening -det kan jeg godt lide :) og det ser ud til at være den "allgemeine" mening til vores kanin - en monsterkanin med røde øjne som jager små børn om natten -ok, den skal jo snart afsted igen ;)

Pimp me up! ... on detour hat gesagt…

Hvordan kan man finde den uhyggelig? Den er da bare så fin og giver en dejlig belysning, synes jeg!

Christina hat gesagt…

dorte -
ja wa? den er da super fin... jeg bliver nok nød til at finde en anden nu da denne skal tilbage, så det bliver en af de kedelige nye ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...