Seiten

Donnerstag, 7. Juni 2012

Dynevattæppe // Steppdecke





Jeg har det med vattæpper som med puder - man kan ikke have for mange... Så jeg har prøvet at sy et vattæppe - eller et dynetæppe om man vil. Jeg har brugt en af vores gamle børnedyner som indemad for at få det lidt tykkere og luftigere end normalt... Ville gerne have haft det quiltet men med hånden gik det ikke på grund af fjerene som kom ud sammen med tråden og jeg kunne kun få den første kant igennem symaskinen... Det er nu også blevet fint som det er, det er blevet børne-tjekket - alle er tilfredse - og jeg er rigtig glad for den gule side... Men mon der er nogen derude som ved om man måske skal bruge en speciel nål til at quilte med??? For det ville jo nok være lidt mere vattæppeagtigt på den "rigtige" måde...

Steppdecken und Kissen kann man nie zu viele haben... Habe versucht eine Steppdecke zu nähen und habe eine unsere vielen Kinderdecken benutzt um die Decke dicker als mit normalem Vlies zu bekommen... Eigentlich wollte ich das Ganze quilten, aber mit der Hand ging es nicht weil ich die Federn mit rausgeholt habe beim durchnähen und die Nähmaschine hat es auch nicht geschafft. Aber ich bin auch ohne zufrieden, die Kinder finden es kuschelig - und ich mag die gelbe Seite, die Sommersonnenseite...

Kommentare:

Anna Marie Weinreich hat gesagt…

Ej, den nålepude er da bare fin :)

Louise hat gesagt…

Så fint Christina, og ja nålepuden er lækker...

Men dine to madrasser er jeg altså helt vild med... Har du mon mere af det stof???

Kh

Christina hat gesagt…

anna -
en lille sky :)

louise -
madrasserne er nu landet ovenpå - her fiser alt op og ned ;) desværre har jeg ikke særlig meget tilbage af hverken det ene eller det andet - det meste er brugt til madrasserne...

Losarinas mor hat gesagt…

Jeg kan sagtens se mig selv, dér på madrasserne og det skønne vattæppe- med en god bog og et glas vin og ild i lysene :-)

Christina hat gesagt…

det lyder hyggeligt :) og ja, uden stearinlys går det slet ikke for det er det eneste rum i huset hvor vi har glemt at lægge stikdåse ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...