Seiten

Sonntag, 10. Juni 2012

Weekend-billeder // Wochenend-Photos








Vi har haft sol siden fredag - ikke varmt som sommervarmt, men helt fantastiskt at kunne være udenfor uden tykke trøjer og gummistøvler... Lørdagen blev tilbragt i den nærmeste park med Linus, Linus´ klasse og eksmand til fodbold og kaffe, legeplads og hygge. Hjemme igen fik jeg malet Frans´ bivoksbehandlede bord. Frygteligt arbejde at få voksen slebet ned - men selvom alle har sagt at man ikke kan male træ som er behandlet så fungerer det altså meget godt... Og så stod dagen selvfølgelig i havens tegn - det er utroligt som alt nærmest eksploderer efter regnen og sammen med den efterfølgende sol sker det hele på en gang - hortensierne er ved at springe ud - tallerkensmækkerne er blevet store - roserne folder sig ud - hylden blomstrer og valmuerne er smukkest lige nu. Sådan må det gerne blive...

Endlich wieder Sonne - zwar nicht sommerwarm, aber immerhin ohne Gummistiefelpflicht und dicken Pullis... Wir waren Samstag bei der Abschlussfeier von Linus´ Klasse - im Park nicht weit von hier - Kaffee, Fussball, Spielplatz und Einfach-da-sein... Wieder zu Hause habe ich Projekt "Kindertisch abschleifen und Streichen" angefangen. Da der Tisch mit Bienenwachs behandelt war haben mich alle davon abgeraten ihn zu lackieren da das Ergebnis angeblich nicht gut werden soll. Ich habe ziemlich gründlich geschliffen bis ich kein Wachs mehr am Schleifpapier hatte und habe keine Probleme beim Streichen gehabt - geht also und sieht einfach besser aus. Sonst war Samstag Gartentag - es ist unglaublich wie der Garten förmlich explodiert nach dem Regen und wenn dann noch Sonne dazu kommt passieren kleine Wunder - die Hortensien haben dicke Knospen - die Kapuzinerkresse plötzlich riesen Blätter - die Rosen entfalten sich - der Mohn ist jetzt gerade am allerschönsten... So darf es bleiben...

2 Kommentare:

Marina hat gesagt…

Å ja det bliver bare ikke meget dejligere end sådan en sommerdag. Her oppe hos os er det koldt og regnfuldt og jeg går netop og drømmer om dage som dem du beskriver så smukt.

Christina hat gesagt…

marina -
hernede er det også meget op og ned med det der vejr og jeg kommer til at tænke på sidste år hvor sommeren bare faldt totalt i "vandet"... mon ikke at det snart bliver bedre? ihvertfald er der lovet noget halv-sommer hernede, men for at være på den sikre side skal vi i år ikke på ferie i dk - det holder jeg simpelthen ikke ud igen i år - regn regn og mere regn... sender noget sol op til dig og dine :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...