Seiten

Sonntag, 29. April 2012

...





Det er sommer når komfuret får plads i legehuset, det betyder nemlig at vi er mere ude end inde... Frans elsker at være derinde og lave mad og lege "hus" og jeg synes bare at det er hyggeligt at sidde derinde sammen med ham og kigge på og spise hæklekager. I dag har det været så varmt at det er rart at kunne sætte sig derind med åbne vinduer og komme lidt ud af solen.
Syrenerne er næsten sprunget ud, men jeg kunne ikke rigtig vente, så de første er kommet ind i vase - glæder mig til at duften af forår også spreder sig indendørs...

Es ist Sommer wenn der Kinderherd wieder im Kinderhaus Platz findet, es bedeutet dass wir mehr draussen als drinnen sind... Frans liebt es im Haus zu sein, Essen zu kochen und "Haus" zu spielen und ich geniesse es dabei zu sein, zuzugucken und Häkelkuchen zu essen.
Der Flieder ist fast so weit - ich konnte aber nicht warten, jetzt steht der erste kleine Strauss im Wohnzimmer und ich freue mich auf den Frühlingsduft...

8 Kommentare:

Unknown hat gesagt…

åhh ja suk. Syrener!!! Så er det næsten sommer. Vi venter stadig med længsel.
RikkeRøjkjær

Kreativista i Boligrum hat gesagt…

Åhh det ser virkelig dejligt ud!

TinaLykke hat gesagt…

Skønne billeder! Vi har en dværg syren, der også er lige på nippet til at springe ud = forår :))))

Christina hat gesagt…

rikkerøjkjær -
syrener er bare forår og lidt sommer - jeg elsker at have en busk i haven så man bare kan tage så mange ind som man vil :)

kreativista -
det er bare så skønt at være ude hele dagen - indenfor flyder det hele og det er bare lige meget ;)

tinalykke -
og så kommer duften :)))) nøj, hvor har jeg bare glædet mig til denne tid...

Uuuglehytta hat gesagt…

så fine bilder:)
det lekehuset var bare flott :D
deilig at sommeren er på vei!

håper du får en riktig god søndag!
Karoline!

Christina hat gesagt…

uuuglehytta -
ikke stort men hyggeligt :) ja, endelig er det varmt - det er bare med at nyde det for det bliver vidst dårligt igen næste uge... i lige måde :) kh christina

Elisabeth hat gesagt…

Ej hvor ser det hyggeligt ud i jeres legehus! Det ville mine drenge også elske.
Jeg bliver helt misundelig, når jeg hører om det dejlige vejr I har lige nu. Min familie i Østrig fortæller også om sommertemperaturer, mens vi tilbragte lørdagen i sommerhus ved 5,5 grader og regnvejr...
Ærgerligt, at de har meldt dårligt vejr hos jer også i næste uge. Men så kan du i det mindste nyde syrenernes duft :)
Ha en god aften!
KH Elisabeth

Christina hat gesagt…

elisabeth -
mine store kan også godt li det, selvom de jo ikke leger derinde mere ;) ja, det har været helt fantastisk og man kan da næsten ikke forstå at det i dk er så koldt! vi havde egentlig overvejet at tage på miniferie til nordtyskland her i weekenden, men jeg er sørme glad for at vi blev her... håber at I får vores gode vejr når vi får jeres dårlige ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...