Marrokansk tæppe fra Mark&Waldorf // Marrokanischer Teppich von Mark&Waldorf

Jeg har vundet den nok mest vidunderlige Give Away inde hos mortilmernee - et marrokansk tæppe fra Mark&Waldorf...
Et fantastisk stykke håndværk i de smukkeste farver - det passer som bestilt ind her hos os og er farverigt på netop den måde jeg godt kan lide. Det er råt og blidt i farverne på samme tid - det samler vores farver i stuen på en smuk måde uden at være dominerende som tæpper godt kan være. Jeg er forelsket...

Iøjeblikket har Mark&Waldorf et helt fantastisk udvalg af marrokanske tæpper i deres webshop - og servicen er i top - jeg vandt søndag, mandag var tæppet på vej og fredag modtog jeg det... Jeg er mere end tilfreds og kan kun anbefale at kigge ind hvis også du leder efter et stykke smukt tæppe-håndværk...

TUSIND MANGE TAK TIL MARK&WALDORF

 

 

 

 

Ich habe den bisher wunderbarsten Give Away bei mortilmernee gewonnen - ein marrokanischer Teppich von Mark&Waldorf ...

Fantastisches Handwerk und wunderschöne Farben - es passt wie bestellt in unser Wohnzimmer... Die Farben sind mild und trotzdem nicht zu pastellig - sie "sammeln" die Farben in der restlichen Einrichtung auf wunderbarste Weise ohne dominierend zu wirken... Ich bin verliebt...

 

Momentan hat Mark&Waldorf ein riesen Auswahl an marrokanische Teppiche in ihrem webshop - falls Du also ein einzigartiges Schmuckstück für Dein Zuhause suchst - hier findest Du ganz sicher etwas!

 

 

VIELEN VIELEN DANK AN MARK&WALDORF

Fineste sager... // Feines...

 

De fineste ting er landet her hos os - Maria var så sød at sende mig det nye BoligLiv med Rakels fine julefotoreportage, som jeg bare måtte eje... Og med i pakken var der dejligt "dims" - jeg kan blive helt høj af så meget betænksomhed og søde mennesker... Tusind mange tak kære Maria!

 

Den fine gamle kuffert fandt jeg i går til storskrald, den er helt igennem lækker - indeni som ny, så fin faktisk at jeg ville kunne bruge den til opbevaring af stof eller tøj. Den lille kasse er fyldt med det skønneste brevpapir og kuverter - fundet hos loppemanden for 20 Cent. Altså ca. 1,50 kr. Er der noget at sige til at man kan gå hen og blive besat af loppefund?

Ovenpå kufferten står mine juletræ´s-prototyper til shoppen... Jeg har haft dem i tankerne længe og her til morgen prøvede jeg tanken af - kan ikke rigtig finde ud af om de er for abstrakte, for tykke, for mærkelige - men jeg kan godt lide dem alligevel - og jeg er ihvertfald i god tid i år!

 

 

Ich habe ein Geschenk bekommen - eine dänische Bloggerin, Maria hat mir meine dänische Lieblingszeitschrift BoligLiv zugeschickt - und feine Sachen dazugelegt... brauche ich sagen dass so was glücklich macht?

 

Der alte Koffer stand auf dem Sperrmüll und haps, meins! Er ist innendrin wie neu - so fein dass ich überlege ihn als Aufbewahrung für Kleidung oder Stoff zu benutzen. Die kleine Kiste gab es auf dem Trödel für 20 Cent - voll mit altem Briefpapier - ein echter Schatz in wunderbarer Verpackung...

Auf dem Koffer stehen meine Weihnachtsbaum-Versuche - gedacht für den Shop... Ich weiss allerdings nicht ob sie zu abstrakt, zu dick oder einfach zu merkwürdig sind - mag sie aber trotzdem. Mal sehen was daraus wird... 

 

 

I vores vindue... // Ein Fensterdings...

Jeg har lavet de hersens små "drømmefangere" før - men da jeg i går så en så! fin en inde hos Rakel fik jeg lyst til at lave en til... Jeg ville jo gerne have haft den fine strikkede fugl som blev vist til at hænge i midten, men en kugle kunne også lige gøre det når jeg nu ikke kan strikke fugle bare så´n... Et par perler og lidt sølvtråd, 2 knapper og en tynd stribe stof er alt hvad der skulle til - et hyggeligt lille sofa-projekt... Måske man skulle lave nogle juleagtige, i lidt større... Og så må jeg bare have fat i opskriften på den yndige fugl!

Ein kleines Dings fürs Fenster... Ich mag die Traumfänger ganz gerne, jedoch ohne Federn und den ganzen Kram - meine Variante ist mit Perlen, Knöpfen, Stoffstreifen und ein bisschen Draht. Für süsse Träume oder einfach so...

Et lille skab og ting... // Ein kleines Schränkchen und so Sachen...

De sidste mange dage har været præget af fuldstændig fladhed, sygdom og besøg af den bedste ældste veninde jeg har, Winnie - som Dodo bor hos i Danmark... Derfor har der været stille herinde, jeg har hverken fået læst eller kommenteret noget hos jer andre, det virker helt mærkeligt når det en sjælden gang sker at man slet ikke har følgt med...
Alt imens fik Winnie transporteret det skønne lille vægskab - som Kristin var så sød at finde til mig - til Berlin. Post Danmark er vidst ikke så forsigtig med pakker som man kunne håbe, så der skulle lidt arbejde til før det kunne hænges op og ruderne mangler også, da den ene gik itu undervejs... Men jeg er rigtig glad for det - synes at det passer noget så fint i vores stue, i det nye hjørne... Det fik lidt maling indeni, en meget sart lyselila - så når der engang kommer ruder i igen, så lyser farven fint igennem...
Hjørnet som nu har været i forandring de sidste mange uger er vi blevet tilfredse med nu - der er kommet en gammel lampe fra loppemanden til - den var mug-grøn og har fået en gang sort spray-lak, synes altså ikke at man kan se at den lampe har kostet under 10 kr.!? En tom olivenoliedåse fra Kreta bliver brugt til stearinlys, som nu igen bliver tændt flittigt herhjemme.

Så på trods af forkølelse og et minimum af søvn, så har det alligevel været nogle rigtig gode dage - mine skønne, lidt maling, noget nyt eller gammelt, en dejlig veninde og et BoligLiv er god medicin...


Hier war es leise - nix los und keine Lust gehabt... Ich war krank, wir waren alle platt und wir hatten Besuch aus Dänemark. Meine älteste Freundin, also die die ich am längsten kenne - Winnie, bei der meine Tochter im Moment ihr Austauschjahr verbringt war in Berlin... Also etwas Schönes mitten im Platt-sein...
Sie brachte Energie - meine Lieblingszeitschrift, gute Laune und einen tollen Hängeschrank mit. Das Schränkchen wurde innen mit hellem Lila gestrichen - wenn erst die Glasscheiben, die in das Schränkchen gehören wieder drin sind, dann wird es fein durchschimmern.. Ich finde es passt wunderbar in unsere neue Wohnzimmer-Ecke - die so bleiben darf, wir sind jetzt zufrieden... Also wahrscheinlich bin ich zufrieden und S. ist es auch weil er dann nichts mehr schleppen muss - höhö... Weil wir immer noch keine passende Deckenlampe gefunden haben, haben wir überall kleinere Lampen stehen, eine davon ist eine alte "schimmel-grüne" Lampe vom Trödel die ich jetzt schwarz-hochglanz sprühlackiert habe - eine gute Lösung für alles was nicht schön ist ;) Dazu die alte Olivenöldose aus unserem Kreta-Urlaub, gefüllt mit Kerzen die im Moment weggehen wie nix.

Die Ecke ist fertig, die Energie ist zurück, meine Süssen haben alle Ferien und ich habe ein neues BoligLiv - viel besser wird´s nicht...

Nyt tæppe og fantastisk gave... // Neue Decke und Tapete...

 

 Efteråret er på vej og jeg kan mærke at jeg igen får lyst til at finde tid til symaskinen... Det er der kommet endnu et vattæppe ud af, dette til shoppen. Er vild med den orange farve som jeg vidst skal have fundet lidt mere af til stuen, synes at det giver et friskt pust og leder lidt væk fra de helt lyse farver... Orange tallerkensmækkere pynter også allevegne...

Og så har jeg fået en helt fantastisk bare-fordi-gave af Laura - det fineste fineste tapet! Jeg er helt og aldeles vild med det og ret benovet over at blive tænkt på på den måde - tusind mange tak søde Laura...

 

 

Der Herbst ist da und ich merke dass die Lust aufs Nähen wiederkommt... Neue Projekte entstehen im Kopf und ich versuche Zeit zu finden sie umzusetzen. Ich mag den Shop wieder füllen und habe mit einer Steppdecke a la Dänemark angefangen. Mittlerweile findet man sie kaum noch - entweder im Laden, noch aufm Trödel und so kam die Idee selber zu machen. Also orange Decke und orange Kapuzinerkresse - wunderbar fürs Auge und schön sommerlich...

Und dann habe ich ein fantastisches Geschenk bekommen - Laura hat mir ein Stück ihrer neuen Tapete zugeschickt, einfach so! Wunderbare Menschen gibts da draussen!!

 



 

En byttehandel og nye sko // Ein Tausch und neue Schuhe

 

En skøn pakke fra Louise er ankommet - en del af en byttehandel - med en masse dejlige danske sager, som jeg til dagligt jo overhovedet ikke har tilgang til. Nemlig kasser og papir fra Søstrene Grene og en masse fine småting oveni, masking tape - små "kopper" - notitsbøger... Der findes ikke noget bedre end pakker og post og i det hele taget overraskelser - så mine ellers lidt kaotiske dage med spande og vasketøj og virus blev lige lidt gladere...

Ein Paket von Louise ist angekommen - wir haben einen Tauschhandel gemacht und ich bekam unteranderem die schönsten Kisten und Papier aus einer meiner Lieblingsläden in Dänemark zugeschickt. Ein tolles Konzept - das Tauschen...

Mens det var min tur til at ligge syg og dårlig var kæresten ude og købe overgangssko til mindstemanden og han har ramt plet kan man vidst sige - ikke noget fis på farverne, læder og giftfri, læs uden chrom... Jeg elsker det brune look til drengene, så ret meget bedre kunne det ikke blive - nårh jo - snørebånd ville have været en drøm - men faktisk skal man være mere end heldig at finde et firma som stadigvæk laver noget så enkelt og efter min mening vigtigt som snørebånd! Jeg synes at hvert et barn skal kunne binde en sløjfe - jeg synes at det er ok at det tager tid at binde den og jeg ved hvor vigtigt det er for de små fingres "fin-motorik (?)" at kunne det og stoltheden over at kunne! ... Nå, det var lige et sidespring - altså vi er færdige og klare til efteråret som venter lige om hjørnet - med fine sko som er blevet indviet i dag...


Der Kleinste im Haus brauchte wiedermal Übergangsschuhe und war mit dem Papa unterwegs - und die beiden haben super eingekauft! Braun, Leder und Chromefrei! Ein super Schuh - ein guter Preis - mit Klett. Ich frage mich wo die Schnürsenkel geblieben sind - sie sind verschwunden aus dem Kinderschuhsortiment... Ich finde dass jedes Kind Schleifen binden können muss - ich finde es nicht schlimmm dass es somit länger dauert Schuhe anzuziehen - die Verfeinerung feinmotorische Fähigkeiten "verblöden mit Klett"... Aber wir haben jetzt auch Klett, weil es nix anderes gab! Dafür giftfreie kleine leckere Kinderfüsse... Der Herbst kann kommen und ab jetzt darf der Mann gerne jedesmal Schuhe einkaufen gehen...

Made by Jette...

Jeg har vundet min første Give Away - nemlig disse fine mærkater inde hos Jette og dem er jeg rigtig glad for. Jeg valgte at lade det ene ark være uden tekst da man så ikke er så fastlagt på hvad man vil bruge dem til. Det første mærke er også allerede blevet klistret på en bestilling som skal sendes afsted - jeg synes ligesom at det ser lidt færdigere ud med sådan en besked på og nu er der så altså overhovedet heller ikke nogen tvivl om hvem der har syet og sendt afsted, vel? Tak Jette for dit fine arbejde og den hurtige forsendelse!

Ich habe meinen ersten Give Away gewonnen - 2 mal Aufkleber mit Wunschtext, gemacht von Jette. Ich habe den einen Teil ohne Text gelassen, dann kann man sie überall aufkleben und ist nicht so festgelegt. Vermute jedoch dass sie auf den Schulbüchern von Mikkeline landen werden... Der erste Aufkleber ist auch schon weg - auf einer Bestellung, damit der Empfänger genau Bescheid weiss wer genäht und verschickt hat ;)

Og sådan ser resten af min alene-aften ud - Mikkeline er på klasserejse, Dodo stadigvæk i Danmark, Linus hos sin far, manden-min køber ind og den mindste sover - med kaffe, hækling og det længe ventede IKEA katalog vil jeg nu smide mig i sofaen...

Lige et spørgsmål inden da... Der er vidst problemer med Google Friend Connect - i hvertfald ved jeg at der er enkelte som har ville tilmelde sig og at det ikke fungerer, ihvertfald ikke som det skal. Man kan tilmelde sig men man lander ikke "som læser med billede" og der kommer ikke flere læsere til??? Er der mon nogen som ved noget om det?

 

Und jetzt werde ich die Ruhe geniessen - Mikkeline ist auf Klassenreise, Dodo immer noch in Dänemark, Linus bei seinem Vater, der Liebste-Mann ist einkaufen und Mini schläft - mit Kaffee, Häkelzeugs und der lang ersehnte IKEA Katalog...

Kurze Frage... Ich habe irgendwelche Probleme mit Google Friend Connect - es gibt einige die versucht haben sich anzumelden und wo es nicht funktioniert... Also das Anmelden wohl schon, aber das kleine Bild erscheint nicht und an der Leserzahl ändert sich nichts???



Kæmpe-Granny´s // Riesen-Granny´s

Som så tit før har jeg ladet mig inspirere af Louise´s fine stil... Jeg er jo nu færdig med mit bølgetæppe og ville gerne i gang med noget andet til aftenerne på sofaen - var gået i gang med en masse små hæklede firkanter til et tæppe, men jeg ved at de kommer til at ligge evigt inden jeg får dem syet sammen. Derimod er denne her variant perfekt for sy-sammen-dovne... Store lapper, tyk hæklenål - og jeg skal kun bruge 35 stykker, det er et rigtigt hurra-projekt...

Wie so häufig habe ich mich von Louise und ihr Sinn für Schönes inspirieren lassen... Jetzt wo meine Wellendecke fertig ist, brauchte ich etwas Neues für die Abende auf dem Sofa - und diese Decke ist für Zusammen-Näh-Faule wie ich ein perfektes Projekt, riesen grosse Vierecke, dicker Häkelnadel und nur 35 Häkel-Lappen. Jetzt brauche ich nur Wolle - ist wieder mal alle, alle...

Billeder fra de sidste dage... // Bilder der letzten Tage...

Mine store børn er på ferie med deres far, normalt er det den uge på året jeg når allermest - men denne gang er det ret lidt jeg får vinget af på min liste... Vi tuller bare rundt og nyder at sommeren endelig er kommet, jeg får malet og hæklet lidt om aftenen og så har jeg opdaget Instagram (dejligheder), som jeg synes er meget hyggeligt når man nu elsker at tage billeder...
Meget inspireret af Boligmagasinet og Louise´s fine kommode har jeg været i gang med malerrullen - den grønne farve som skabet havde før havde vi set os godt træt i, så lidt nyt måtte til... Det er utroligt som et rum kan forandre sig bare med hjælp af lidt farve. 2 fantastiske små stole med sæde som kan køres op og ned har fundet vej hertil, de har også fået lidt maling selvom jeg har andre planer med dem. Faktisk overvejer jeg om jeg skal hente et par til, de står i Magdeburg i en nedlagt skole og venter på at blive smidt ud - men synes lige at turen derned er lige lovlig lang... Der står også et lækkert skab og nogle fantastiske gamle skoleborde - hmmm...

Meine grossen Kinder sind im Urlaub mit ihrem Vater, normalerweise ist das die Woche im Jahr wo ich am meisten schaffe - diesmal ist meine Mach-Mal-Liste nicht viel kürzer geworden... Wir geniessen das gute Wetter und sind eigentlich nur draussen, am Abend wird ein wenig gepinselt und gehäkelt und das war es dann auch...
Unser Schrank im Wohnzimmer ist farblich ganz neu - inspiriert von Louise und Boligmagasinet, eine dänische Wohnzeitschrift - es erstaunt mich immer wieder wie ein bisschen Farbe ein Raum komplett verändern kann. Dann haben 2 Hocker mit verstellbarer Sitz den Weg zu uns gefunden - sie sind auch gestrichen worden obwohl ich ganz andere Pläne mit ihnen habe - aber bis dahin bleiben sie gelb.

Rejseforberedelser // Reisevorbereitungen...

Jeg er så småt gået i gang med de ting jeg gerne vil give Dodo med på hendes udvekslingsrejse, har et utroligt behov for at give hende alt muligt med som minder lidt om "hjemme" - der er også en lille bog på vej hvor alle i familien skriver, maler eller klistre fotos ind til hende... I morges blev det til denne lille sminketaske eller pung... Stoffet sendte Julie til mig som lille ekstra i forbindelse med en byttehandel, jeg elsker prikker og disse er dejlig store og flotte i farverne. Tak for det Julie! Jeg håber at Dodo bliver glad for den... Ihvertfald gør det godt at lave ting til hende - lidt som en emotional forberedelse...
Udover disse hyggelige forberedelser er der selvfølgelig alt det organisatoriske, såsom at finde gymnasium, ordne tyske papirer, snakke med sygekasser, få lavet danskt pas og få snakket alle småtingene igennem med hendes dejlige danske familie. Jeg er så småt ved at have tjek på tingene, så roen er ved at sænke sig...

Ich habe angefangen die Sachen zu machen die ich meiner Tochter mit auf ihrer Reise geben möchte. Hier eine kleine Tasche für Krimskrams oder Schminke - Dodo hat sich selber den Stoff ausgesucht und die Kombination mit den Punkten und den Streifen finde ich wunderbar. Es tut gut etwas für sie zu machen - als eine Art emotionale Vorbereitung...

Mere oldemorfirkanter, lidt blå og de fineste gaver... // Mehr gehäkeltes, bisschen blau und die schönsten Geschenke...

Jeg kan ikke lade være - jeg får altid startet på noget nyt hækletøj før jeg er færdig med det påbegyndte. Denne gang skulle jeg altså bare prøve med sort garn og det giver nøjagtig den effekt jeg havde forestillet mig. Godt nok er de andre farver jeg har brugt de evigt samme som altid, det er jo dem jeg bruger til Dodo´s tæppe... Men det fine og nuttede forsvinder med det sorte og det kan jeg godt lide. Og så har jeg ladet mig inspirere af Louise til at få malet lidt med lyseblå - egentlig ville jeg ha´ malet hele kassen - meeeen faktisk er træet sammen med lige nøjagtig den lyseblå en helt sød kombination... Er endnu ikke helt færdig for jeg havde kun en mini-portion farve tilbage hvoraf halvdelen var tør - måske skulle man lære at lukke lågene på dåserne? Så måske går det hen og bliver til et ufærdigt projekt som så mange, alligevel er den blevet fin nok til at blive indviet når den er tør...

Ich kann es nicht lassen - immer schaffe ich es etwas neues anzufangen bevor ich das angefangene fertig habe - ja, es geht ums Häkeln... Diesmal wollte ich unbedingt mit schwarzer Wolle etwas machen und der Effekt den ich mir erhofft hatte ist da - endlich mal nicht süss und fein und das mag ich gerne - bisschen Kontrast tut gut zu all dem weissen hier... Und dann habe ich meine uralt Holzkiste angestrichen - eigentlich wollte ich die ganze Kiste streichen - aber ich finde die Kombination hellblau und Holz ziemlich gut, überhaupt ist hellblau gut - aber auch hier ist es der Kontrast suuuuper. Ich wurde allerdings nicht ganz fertig - denn irgendjemand hat vergessen den Deckel von der Farbe richtig zuzumachen - also war nur ganz unten auf dem Boden einen hellblauen Rest den ich rauskratzen musste... Tsts..

Og så var det helt uventet doppeltgavetid - i går lå der en fin pakke fra søde Dorte med stof og lækkerier og papir i... En overraskelsespakke som jeg bare blev sååå glad for! Salmiakkerne er væk og pålægschokoladen bliver der kigget meget langt efter, den bliver rationeret, simpelthen! Stoffet er landet øverst i min bunke af fine stoffer som ligger fremme og papiret skal da helt sikkert bruges til noget kasse-noget. Tusind tak kære Dorte - der ramte du lige plet.
Den anden gave fik jeg af min Iris - en kollega fra tiden på skolen, hun ved at jeg elsker kander i pastelfarver, hun har fundet den lyserøde jeg har og forleden kom hun med denne lille lækre gule sag som hun har gemt på siden sin egen barndom - jeg knuselsker den allerede og den har fået ærespladsen i køkkenet.  Det er bare så dejligt når man er tænkt på...

Und dann war es Geschenkezeit - doppelt sogar. Gestern lag ein feines Paket aus Dänemark in meinem Briefkasten - von einer dänischen Bloggerin, Dorte - deren Blog ich sehr gerne mag. Ein Überraschungspaket voll mit dänischen Leckereien - Lakritze, Schokolade, das schönste Papir und wunderbaren Stoff. Der Stoff ist schon oben auf meinem Stapel mit den schönsten Stoffen gelandet und das Papir wird ganz sicher eine Kiste schmücken... Sowas macht glücklich! Und dankbar und es ist einfach toll!
Das andere Geschenk kommt von Iris, eine ehemalige Kollegin die weiss dass ich pastellfarbene Kannen liebe. Sie hat schon mal für mich eine auf dem Trödel gefunden - diesmal kam sie mit dieser Mini-Schönheit an! Hat sie seit ihrer Kindheit gehabt und jetzt darf ich sie haben - ich liebe sie jetzt schon und sie hat den Ehrenplatz in der Küche bekommen. Danke meine liebe Iris!

En af de der dage... // Einer von den Tagen...

I går var en af de dage hvor man bare laver så lidt som muligt - hvor man tilbringer det meste af tiden i yndlings-slapper-bukserne, spiser det der står nærmest i køleskabet, leger nede på gulvet eller kigger på sofa-hopning og kun lige stikker næsen ud af døren for at gå til postkassen... Hvor der lå dette ret så lækre sengetøj i doppelt udføring. Det ene er landet i shoppen, det andet skal der sys af. Lidt fik jeg da lavet, nemlig 2 af de fine kugle-ophæng som jeg sidst så inde hos Louise - godt nok fandt jeg ikke forskellige størrelser perler til den, det er jo ikke Søstrene Grene hernede desværre - men jeg fandt i det mindste farver som lige passer mig og mit forårshumør.

Einer von diesen Tagen wo man so wenig wie möglich macht - wo die meiste Zeit in den Lieblings-schlabber-Hosen verbracht wird, wo man das isst was gerade passt, auf dem Boden spielt oder zuguckt wie das Sofa "behopst" wird und wo man nur den Weg bis zum Briefkasten schafft. Da lag diese wunderschöne Bettwäsche in doppelter Ausführung - ein Set ist im Shop gelandet und eins werde ich demnächst in Kissen oder Decken verwandeln.. Bisschen was habe ich doch gemacht, nämlich 2 Kugel-Ketten - gesehen bei Louise - steht meinem Kerzenständer ausgezeichnet finde ich... Und die Farben passen zur Frühlingslaune.

En vinder er fundet... // Ein Gewinner gefunden...

Hyggeligt at så mange havde lyst til at være med og jeg er glad for hver og en af de nye læsere som har fundet vej herind og glad for de mange fine kommentarer også... Der kom 127 lod i puljen og Random.org. trak nr. 14 - som er Annchen - send mig din adresse på stina@gmx.de, så sender jeg pakken afsted i løbet af næste uge...

Schön, dass so viele Lust hatten mitzumachen und ich freue mich über jeden neuen Leser der hierher gefunden hat... Es waren 127 Lose im Topf und Random.org. hat Nr. 14 gezogen - das ist Annchen...



Yndlingspladsen // Der Lieblingsplatz

... er lige her - egentlig er mit hjørne det under lampen, men det er en daglig kamp... Faktisk er det kun mit hjørne når alle er ude af huset... Så snart ungerne kommer fra skole og børnehave er det deres yndlingsplads - pigerne i hver ende med hver deres iPod eller computer, Linus i midten med Anders And og Frans et eller andet sted ovenpå...
I går aftes blev jeg gjort opmærksom på at bloggen-min er blevet nomineret herinde http://www.apartmenttherapy.com/best-family-blog-nominations-the-homies-2012-166617, sammen med maaange andre fine blogs, så jeg blev glad og har også undret mig lidt, men jeg synes da at det er dejligt at også små blogs bliver set derude i cyberspace... Så med mange eller lidt læsere, vi bliver set alligevel - folk gider læse med også selvom de ikke melder sig til... - det er bare ret så hyggeligt med sådan respons...

...ist genau hier - eigentlich ist meine Ecke die unter der Lampe, aber das ist ein täglicher K(r)ampf... Um genau zu sein ist es nur meine Ecke wenn ich alleine hier bin ;) Sobald die Kinder alle hier sind, wird mein Lieblingsplatz zu ihr Lieblingsplatz - ein Mädchen an jedem Ende mit iPod oder Computer auf dem Schoss - in der Mitte Linus mit MM und Frans irgendwo obendrauf...
Gestern Abend habe ich erfahren dass mein Blog nominiert worden ist -http://www.apartmenttherapy.com/best-family-blog-nominations-the-homies-2012-166617 - zusammen mit vielen anderen feinen Blogs, hat mich super gefreut und auch ein bisschen gewundert, aber ich finde es super dass auch kleine Blogs da draussen wahrgenommen werden...

Clutch...

Jeg måtte også have en af de fine små tasker som jeg har set hos bare Wunderbar, Ævlebævle og hos lille hottentott, hvor jeg også har mønsteret fra. Jeg har hæklet selve tasken med doppelt garn for at få lidt stabilitet i den, selve mønsteret dog med en enkelt snor. Et projekt som, hvis man hækler med lidt tykkere nål sagtens kan nås på en aften.

Ich habe eine kleine Tasche gehäkelt nach der Anleitung von lille hottentott, im Moment werden sie überall im dänischen Blogland gemacht und sie sind feeeeiiin :)
Freue mich darauf sie im Sommer unterm Arm zu klemmen und Eis essen zu gehen - Platz ist für bisschen Geld, das Handy, den Lippenstift und was so kleines mit muss :)