Seiten

Samstag, 22. Oktober 2011

...





Faktisk er jeg ikke til det der med at dekorere efter årstiderne - græskar med lys i ser da meget hyggeligt ud - hos andre!
Da de store var små blev der klistret knastørre brune blade på vinduerne, vi lavede kastanjedyr og edderkopper (DE er fine!), vi spiste græskarsuppe bare for at få lov til at skære grimme ansigter i det stakkels græskar og alle de ting man gør fordi man har børn. Så havde jeg lige et par år hvor ungerne ikke gad alt det der mere (JO!) og nu må jeg jo i gang igen - så vi starter med æbler i bur ;)

Og en af dagene laver vi så nogle lækre edderkopper...




Nach den Jahreszeiten dekorieren war nie so richtig mein Ding... Kürbisse mit Kerzen drin sehen ganz nett aus - bei anderen! Als die Grossen kleiner waren wurden trockene braune Blätter an den Fenstern geklebt, haben wir Kastanientiere und Spinnen (DIE waren gut!) gemacht, Kürbissuppe gegessen einfach nur um an den Kürbis zu kommen um aus ihn fürchterliche Gesichter zu schnitzen - all die Sachen die man macht weil man Kinder hat. Dann gabs ein paar Jahre wo die Kinder darauf keine Lust mehr hatten (sehr schön...) aber jetzt gehts wieder los - ran an den Kastanien. Aber zuerst gibts Äpfel hinter Gitter ;)
Und dann die nächsten Tage ein paar leckere Spinnen...

2 Kommentare:

Marina hat gesagt…

Fantastisk billed. Elsker at man næsten kan dufte æblerne når man ser på hende.

Og edderkopperne, de er bare så fine. Anna og jeg lavede mindst 50 i år. Hun var helt vild med dem. Nu har vi ikke flere kastanjer så nu må vi lave noget andet.

Christina hat gesagt…

hun hedder frans ;) men alle siger at han ligner en pige, krøller og meget blide træk - en smuk dreng :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...